{"id":437,"date":"2026-09-22T15:17:40","date_gmt":"2026-09-22T15:17:40","guid":{"rendered":"https:\/\/stephctraductions.fr\/?p=437"},"modified":"2026-09-22T15:17:40","modified_gmt":"2026-09-22T15:17:40","slug":"ecosse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/ecosse\/","title":{"rendered":"\u00c9cosse"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:20% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"656\" height=\"996\" src=\"https:\/\/stephctraductions.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot_20260901_175648_Chrome2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-126 size-full\" srcset=\"https:\/\/stephctraductions.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot_20260901_175648_Chrome2.jpg 656w, https:\/\/stephctraductions.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot_20260901_175648_Chrome2-198x300.jpg 198w\" sizes=\"auto, (max-width: 656px) 100vw, 656px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Title:<\/strong> \u00c9cosse<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Series:<\/strong> Les veilleuses du feu, tome 6<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Author:<\/strong> Anna Lowe<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Publisher:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Translation from English to French<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De la passion, de l\u2019espoir, et un d\u00e9sir interdit\u2026<br>Holly Jennings ne pr\u00e9voyait pas de retourner en \u00c9cosse. Et elle n\u2019avait certainement pas imagin\u00e9 replonger dans les souvenirs de ce s\u00e9duisant Highlander qui lui avait bris\u00e9 le c\u0153ur. Mais elle n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 du genre pr\u00e9voyante, plut\u00f4t prompte \u00e0 foncer t\u00eate la premi\u00e8re et \u00e0 se poser des questions ensuite. C\u2019est une bonne chose, cela dit, car contrairement aux apparences, la clause que son cher mentor lui a laiss\u00e9e dans son testament, \u00ab une derni\u00e8re requ\u00eate \u00bb, pourrait bien ne pas \u00eatre son unique h\u00e9ritage. Avant que Holly ne comprenne ce qui lui arrive, elle se retrouve plong\u00e9e dans une mission myst\u00e9rieuse sur une \u00eele isol\u00e9e, \u00e0 foncer vers le danger.<br><br>Lachlan McKenney, m\u00e9tamorphe dragon, aime quand son existence est logique et bien ordonn\u00e9e. Donc, voir son quotidien voler en \u00e9clats \u00e0 cause de cette beaut\u00e9 t\u00e9m\u00e9raire qu\u2019il tente d\u2019oublier depuis des ann\u00e9es, c\u2019est ce qu\u2019on appelle un impr\u00e9vu. Surtout quand il est occup\u00e9 \u00e0 surveiller leur pire ennemi, qui complote pour s\u2019\u00e9vader de l\u2019\u00eele o\u00f9 il est retenu prisonnier.<br><br>Mais Holly \u00e9veille en Lachlan toutes les \u00e9motions auxquelles il essaie de r\u00e9sister depuis des ann\u00e9es : la passion, l\u2019espoir, le d\u00e9sir interdit. Il semblerait que fuir son destin soit impossible, tout comme il est impossible d\u2019\u00e9chapper \u00e0 son devoir. Contre toute attente, Lachlan doit prot\u00e9ger Holly alors qu\u2019elle r\u00e9alise les derni\u00e8res volont\u00e9s d\u2019un v\u00e9n\u00e9rable dragon. En parall\u00e8le, il doit r\u00e9sister \u00e0 la tentation, car s\u2019il perdait sa concentration, il mettrait en danger la vie de Holly et risquerait de lib\u00e9rer un ennemi mortel.<\/p>\n\n\n<div class=\"taxonomy-post_tag wp-block-post-terms\"><a href=\"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/tag\/fantasy-urbaine\/\" rel=\"tag\">fantasy urbaine<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/tag\/mxf\/\" rel=\"tag\">mxf<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/tag\/romance-contemporaire\/\" rel=\"tag\">romance contemporaire<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Titre : \u00c9cosse S\u00e9rie : Les veilleuses du feu, tome 6 Auteur : Anna Lowe \u00c9diteur : Traduction anglais &#8211; fran\u00e7ais De la passion, de l\u2019espoir, et un d\u00e9sir interdit\u2026Holly Jennings ne pr\u00e9voyait pas de retourner en \u00c9cosse. Et elle n\u2019avait certainement pas imagin\u00e9 replonger dans les souvenirs de ce s\u00e9duisant Highlander qui lui avait bris\u00e9 le c\u0153ur. Mais elle n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 du genre pr\u00e9voyante, plut\u00f4t prompte \u00e0 foncer t\u00eate la premi\u00e8re et \u00e0 se poser des questions ensuite. C\u2019est une bonne chose, cela dit, car contrairement aux apparences, la clause que son cher mentor lui a laiss\u00e9e dans &hellip; <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":126,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"yes","footnotes":""},"categories":[23,18],"tags":[9,30,25],"class_list":["post-437","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fantasy-urbaine","category-romance","tag-fantasy-urbaine","tag-mxf","tag-romance-contemporaire"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=437"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":477,"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/437\/revisions\/477"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}