{"id":457,"date":"2026-09-22T15:43:43","date_gmt":"2026-09-22T15:43:43","guid":{"rendered":"https:\/\/stephctraductions.fr\/?p=457"},"modified":"2026-09-22T15:43:43","modified_gmt":"2026-09-22T15:43:43","slug":"corps-a-corps","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/corps-a-corps\/","title":{"rendered":"Corps \u00e0 corps"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:20% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"239\" src=\"https:\/\/stephctraductions.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Capture-decran-2024-11-14-173051-e1731601934292.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-32 size-full\"\/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Title:<\/strong> Corps \u00e0 corps<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Series:<\/strong> Le club burlesque, tome 1<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Author:<\/strong> Elizabeth SaFleur<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Publisher:<\/strong> Elizabeth SaFleur LLC<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Translation from English to French<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e9cemment sorti de prison et hant\u00e9 par sa d\u00e9tention \u2012 et les injustices qui en sont la cause \u2012, l\u2019ancien d\u00e9tenu Nathan Baldwin sait que sa vie est trop compliqu\u00e9e pour l\u2019amour. C\u2019\u00e9tait peut-\u00eatre de la l\u00e9gitime d\u00e9fense, mais le monde le consid\u00e8re comme un meurtrier.<br><br>Cependant, plus il travaille au Shakedown, plus il prend conscience qu\u2019il se fiche \u00e9perdument de ce que pensent les autres. \u00c0 part <em>elle<\/em>.<br><br>La danseuse Starr O\u2019Malley est ravie de son nouveau d\u00e9part. Bien s\u00fbr, la sc\u00e8ne d\u2019un club burlesque n\u2019est pas exactement ce dont elle avait r\u00eav\u00e9, mais ses s\u0153urs et elle sont \u00e0 nouveau r\u00e9unies. Elles ont surmont\u00e9 les chagrins sordides de leur enfance pour se b\u00e2tir un nouvel avenir. Elle va enfin pouvoir respirer un peu et autoriser son c\u0153ur endurci par les difficult\u00e9s \u00e0 s\u2019adoucir.<br><br>Notamment envers le videur au regard triste et au visage balafr\u00e9 qui fait battre son c\u0153ur un peu plus fort.<br><br>Ces deux \u00e2mes bris\u00e9es vont se trouver une place dans la vie \u2012 et le lit \u2012 l\u2019une de l\u2019autre, pour enfin esp\u00e9rer un avenir\u2026 ensemble.<br><br>Mais quand le fr\u00e8re de la victime de Nathan se met en qu\u00eate de vengeance, Starr se retrouve en travers de son chemin.<br><br>Apr\u00e8s leurs corps \u00e0 corps, leur amour sera-t-il le plus fort ?<br>Et suffira-t-il \u00e0 leur sauver la vie ?<\/p>\n\n\n<div class=\"taxonomy-post_tag wp-block-post-terms\"><a href=\"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/tag\/mxf\/\" rel=\"tag\">mxf<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/tag\/romance-contemporaire\/\" rel=\"tag\">romance contemporaire<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Titre : Corps \u00e0 corps S\u00e9rie : Le club burlesque, tome 1 Auteur : Elizabeth SaFleur \u00c9diteur : Elizabeth SaFleur LLC Traduction anglais &#8211; fran\u00e7ais R\u00e9cemment sorti de prison et hant\u00e9 par sa d\u00e9tention \u2012 et les injustices qui en sont la cause \u2012, l\u2019ancien d\u00e9tenu Nathan Baldwin sait que sa vie est trop compliqu\u00e9e pour l\u2019amour. C\u2019\u00e9tait peut-\u00eatre de la l\u00e9gitime d\u00e9fense, mais le monde le consid\u00e8re comme un meurtrier. Cependant, plus il travaille au Shakedown, plus il prend conscience qu\u2019il se fiche \u00e9perdument de ce que pensent les autres. \u00c0 part elle. La danseuse Starr O\u2019Malley est ravie &hellip; <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":32,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"yes","footnotes":""},"categories":[18],"tags":[30,25],"class_list":["post-457","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-romance","tag-mxf","tag-romance-contemporaire"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=457"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":487,"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/457\/revisions\/487"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}