{"id":518,"date":"2026-09-22T16:53:28","date_gmt":"2026-09-22T16:53:28","guid":{"rendered":"https:\/\/stephctraductions.fr\/?p=518"},"modified":"2026-09-22T16:53:28","modified_gmt":"2026-09-22T16:53:28","slug":"les-liens-dune-epouse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/les-liens-dune-epouse\/","title":{"rendered":"Les liens d&rsquo;une \u00e9pouse"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:20% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"322\" height=\"492\" src=\"https:\/\/stephctraductions.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Capture-decran-2026-09-22-185148.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-531 size-full\" srcset=\"https:\/\/stephctraductions.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Capture-decran-2026-09-22-185148.png 322w, https:\/\/stephctraductions.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Capture-decran-2026-09-22-185148-196x300.png 196w\" sizes=\"auto, (max-width: 322px) 100vw, 322px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Title:<\/strong> Les liens d&rsquo;une \u00e9pouse<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Series:<\/strong> La p\u00e8gre de New York<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Author:<\/strong> Charmaine Pauls<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Publisher:<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Translation from English to French<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il m\u2019offre sa protection, mais le lit d\u2019un tueur, ce n\u2019est pas vraiment un endroit s\u00fbr.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je me suis mise dans une situation d\u00e9licate. Des gens puissants, des deux c\u00f4t\u00e9s de la loi, veulent ma peau. Un tueur a besoin que je reste en vie pour ses propres raisons \u00e9go\u00efstes, des raisons que je n\u2019aurais jamais pu imaginer, m\u00eame dans mes r\u00eaves les plus fous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je ne suis pas en s\u00e9curit\u00e9 dans le lit d\u2019un meurtrier de sang-froid, mais je n\u2019ai pas le choix. D\u2019un c\u00f4t\u00e9, il me prot\u00e8ge, et de l\u2019autre, il resserre l\u2019\u00e9tau.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je suis prise dans sa toile de mensonges et de tromperies. Chaque v\u00e9rit\u00e9 qu\u2019il r\u00e9v\u00e8le me d\u00e9truit un peu plus. Mais il a d\u00e9j\u00e0 inject\u00e9 son venin s\u00e9ducteur dans mes veines.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avant m\u00eame que je m\u2019en rende compte, il m\u2019aura engloutie tout enti\u00e8re.<\/p>\n\n\n<div class=\"taxonomy-post_tag wp-block-post-terms\"><a href=\"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/tag\/dark-romance\/\" rel=\"tag\">dark romance<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/tag\/mxf\/\" rel=\"tag\">mxf<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/tag\/romance-contemporaire\/\" rel=\"tag\">romance contemporaire<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Titre : Les liens d&rsquo;une \u00e9pouse S\u00e9rie : La p\u00e8gre de New York Auteur : Charmaine Pauls \u00c9diteur : Traduction anglais &#8211; fran\u00e7ais Il m\u2019offre sa protection, mais le lit d\u2019un tueur, ce n\u2019est pas vraiment un endroit s\u00fbr. Je me suis mise dans une situation d\u00e9licate. Des gens puissants, des deux c\u00f4t\u00e9s de la loi, veulent ma peau. Un tueur a besoin que je reste en vie pour ses propres raisons \u00e9go\u00efstes, des raisons que je n\u2019aurais jamais pu imaginer, m\u00eame dans mes r\u00eaves les plus fous. Je ne suis pas en s\u00e9curit\u00e9 dans le lit d\u2019un meurtrier de &hellip; <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":531,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"yes","footnotes":""},"categories":[17],"tags":[10,30,25],"class_list":["post-518","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dark-romance","tag-dark-romance","tag-mxf","tag-romance-contemporaire"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=518"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":532,"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518\/revisions\/532"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}