{"id":582,"date":"2026-09-09T12:49:58","date_gmt":"2026-09-09T12:49:58","guid":{"rendered":"https:\/\/stephctraductions.fr\/?p=582"},"modified":"2026-09-27T13:11:36","modified_gmt":"2026-09-27T13:11:36","slug":"les-trois-premieres-regles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/les-trois-premieres-regles\/","title":{"rendered":"Les trois premi\u00e8res r\u00e8gles"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:20% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"328\" height=\"490\" src=\"https:\/\/stephctraductions.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Capture-decran-2026-09-27-145043.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-583 size-full\" srcset=\"https:\/\/stephctraductions.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Capture-decran-2026-09-27-145043.png 328w, https:\/\/stephctraductions.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Capture-decran-2026-09-27-145043-201x300.png 201w\" sizes=\"auto, (max-width: 328px) 100vw, 328px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Title:<\/strong> Les trois premi\u00e8res r\u00e8gles<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Series:<\/strong> Le gardien de mon fr\u00e8re, tome 1<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Author:<\/strong> Adrienne Wilder<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Publisher:<\/strong> Men over the rainbow<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Translation from English to French<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Marshall Jon Foster a perdu sa raison d\u2019\u00eatre et sa sant\u00e9 mentale le jour o\u00f9 il a vu l\u2019apparition de son fr\u00e8re d\u00e9c\u00e9d\u00e9. La distraction a sauv\u00e9 la vie de Jon, mais a co\u00fbt\u00e9 la vie \u00e0 de nombreuses personnes innocentes, dont celle de son meilleur ami et partenaire. C\u2019\u00e9tait un prix \u00e0 payer auquel Jon, le survivant, ne pouvait faire face et n\u2019\u00e9tait pas s\u00fbr de pouvoir comprendre un jour. Rong\u00e9 par le remord et la culpabilit\u00e9, il essaie d\u2019\u00e9chapper \u00e0 son pass\u00e9 en se r\u00e9fugiant dans une petite ville, perdue au milieu de nulle part.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seulement, au lieu de la paix, ses souvenirs prennent le dessus. Puis l\u2019offre d\u2019un chewing-gum venant d\u2019un inconnu change la vie de Jon et le pousse \u00e0 s\u2019\u00e9vader des cauchemars dans lesquels il est pi\u00e9g\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ellis Harper a v\u00e9cu les vingt derni\u00e8res ann\u00e9es, isol\u00e9 du monde ext\u00e9rieur pour s\u2019occuper seul de son fr\u00e8re handicap\u00e9 mental, Rudy. Bien qu\u2019Ellis aime son fr\u00e8re, il aspire \u00e0 une vie qu\u2019il ne pourra jamais avoir. Enferm\u00e9 chez lui, ses journ\u00e9es sont constitu\u00e9es de t\u00e2ches domestiques, de dessins anim\u00e9s et de jeux interminables. Un monde qui semblait ne pas avoir de fin jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019un malentendu innocent fasse d\u2019Ellis et de son fr\u00e8re la cible du tyran de la ville. C\u2019est un combat qu\u2019Ellis ne pourra jamais gagner tout seul, mais gr\u00e2ce \u00e0 une rencontre fortuite avec un \u00e9tranger, il n\u2019aura pas \u00e0 le faire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce qui commence comme un nouveau voyage vers l\u2019amour pour les deux hommes, se d\u00e9ploie rapidement en quelque chose qu\u2019aucun d\u2019eux n\u2019aurait jamais pu imaginer.<\/p>\n\n\n<div class=\"taxonomy-post_tag wp-block-post-terms\"><a href=\"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/tag\/fantastique\/\" rel=\"tag\">fantastique<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/tag\/lgbt\/\" rel=\"tag\">LGBT<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/tag\/mxm\/\" rel=\"tag\">MXM<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/tag\/suspense\/\" rel=\"tag\">suspense<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Titre : Les trois premi\u00e8res r\u00e8gles S\u00e9rie : Le gardien de mon fr\u00e8re, tome 1 Auteur : Adrienne Wilder \u00c9diteur : Men over the rainbow Traduction anglais &#8211; fran\u00e7ais Le Marshall Jon Foster a perdu sa raison d\u2019\u00eatre et sa sant\u00e9 mentale le jour o\u00f9 il a vu l\u2019apparition de son fr\u00e8re d\u00e9c\u00e9d\u00e9. La distraction a sauv\u00e9 la vie de Jon, mais a co\u00fbt\u00e9 la vie \u00e0 de nombreuses personnes innocentes, dont celle de son meilleur ami et partenaire. C\u2019\u00e9tait un prix \u00e0 payer auquel Jon, le survivant, ne pouvait faire face et n\u2019\u00e9tait pas s\u00fbr de pouvoir comprendre un &hellip; <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":583,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"yes","footnotes":""},"categories":[22,24,18],"tags":[8,13,4,32],"class_list":["post-582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fantastique","category-lgbt","category-romance","tag-fantastique","tag-lgbt","tag-mxm","tag-suspense"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=582"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":594,"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/582\/revisions\/594"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}