{"id":49,"date":"2026-09-09T12:21:47","date_gmt":"2026-09-09T12:21:47","guid":{"rendered":"https:\/\/stephctraductions.fr\/?page_id=49"},"modified":"2026-09-09T12:22:31","modified_gmt":"2026-09-09T12:22:31","slug":"dreamspinner-press","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stephctraductions.fr\/index.php\/dreamspinner-press\/","title":{"rendered":"Dreamspinner Press"},"content":{"rendered":"\n

Toutes mes publications chez Dreamspinner Press, de 2012 \u00e0 2018<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
\"\"<\/td>Pour le meilleur et pour le pire<\/strong>, de Tinnean
\n
\nOrphelin \u00e0 sept ans, Ashton Laytham doit venir vivre \u00e0 Fayerweather, le domaine de son oncle. Rapidement, sa famille et les domestiques ne voient en Ashton qu’un enfant d\u00e9testable et l’\u00e9vitent de leur mieux. Adulte, en dehors de quelques rendez-vous illicites, Ashton demeure froid et solitaire. \u00c0 la mort de son oncle, de nouveaux probl\u00e8mes retombent sur les \u00e9paules d’Ashton : le domaine est en faillite et il doit rembourser les dettes que son oncle a accumul\u00e9es \u00e0 force de s\u2019adonner au vice du jeu.
\n
\nDe plus, le talisman familial vient d’\u00eatre vol\u00e9 et les suspects ont disparu dans la nature. Ashton est r\u00e9sign\u00e9 \u00e0 affronter une ruine certaine quand arrive Geo Stephenson, un homme qui a pr\u00eat\u00e9 de l’argent \u00e0 Sir Laytham pour l’aider \u00e0 rembourser ses dettes. Geo propose alors un march\u00e9 : Ashton devra accepter de partager son lit pour rembourser cet argent. Attir\u00e9 par Geo malgr\u00e9 lui et assoiff\u00e9 de chaleur humaine, Ashton accepte… mais il ne s’attendait pas \u00e0 ce que cet homme, qui a jur\u00e9 de ne jamais aimer qui que ce soit, lui vole son c\u0153ur.<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>Le diplomate<\/strong>, de Zahra Owens
\n
\nJack Christensen poss\u00e8de tout ce dont il a toujours r\u00eav\u00e9. \u00c9toile montante de la diplomatie am\u00e9ricaine, il est le plus jeune diplomate \u00e0 avoir obtenu un poste d\u2019Ambassadeur des \u00c9tats-Unis. En tant qu\u2019homme d\u2019\u00c9tat, il est affect\u00e9 \u00e0 l\u2019une des Ambassades d\u2019Europe les plus enrichissantes au niveau politique. Il est mari\u00e9 \u00e0 une femme parfaite, parle cinq langues et ses qualifications ne montrent aucun d\u00e9faut. Et pourtant, quelque chose lui manque dans la vie sans qu\u2019il ne sache quoi.
\n
\nArrive alors Lucas Carlton lors d\u2019une r\u00e9ception \u00e0 l\u2019Ambassade, accompagn\u00e9 de sa fianc\u00e9e am\u00e9ricaine. D\u00e8s leur premi\u00e8re poign\u00e9e de main, le jeune Britannique fait forte impression \u00e0 Jack qui se retrouve alors confus et pour la premi\u00e8re fois incertain. Lucas est l\u2019agent de liaison entre l\u2019Ambassade britannique et l\u2019Ambassade am\u00e9ricaine, ce qui veut dire qu\u2019ils devront travailler en \u00e9troite collaboration. Nier leur attirance mutuelle est alors bien plus difficile, malgr\u00e9 le fait qu\u2019ils soient d\u00e9j\u00e0 tous deux engag\u00e9s dans une relation.
\n
\nQuand leurs femmes d\u00e9cident d\u2019aller en week-end ensemble, Jack et Lucas commencent une liaison passionn\u00e9e, qui continue apr\u00e8s le retour de celles-ci. Mais il est de notori\u00e9t\u00e9 publique que le cercle diplomatique est des plus conservateurs, et ils savent tous deux qu\u2019avoir une femme \u00e0 leur c\u00f4t\u00e9 est essentiel \u00e0 leur carri\u00e8re. Seront-ils capables de faire les bons choix, pour leur vie professionnelle et leur vie priv\u00e9e ? Ou devront-ils sacrifier l\u2019une des deux ?<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>L\u00e0 o\u00f9 tu es<\/strong>, de Sue Brown
\nL’\u00cele, tome 1<\/em><\/strong>
\n
\nLorsque le meilleur ami de Liam Marshall, Alex, perd son combat contre le cancer, il laisse une derni\u00e8re requ\u00eate \u00e0 Liam : acheter un billet d\u2019avion pour l\u2019\u00eele de Wight et \u00e9parpiller ses cendres depuis le port. Liam est fatigu\u00e9, d\u00e9prim\u00e9 et a terriblement besoin de vacances, mais au lieu de soleil, de la mer et de beaux hommes, il trouve un vieux train, des enfants r\u00e9voltants et m\u00eame pas d\u2019Ewan McGregor.
\n
\nLiam aurait fait n\u2019importe quoi pour son meilleur ami, mais \u00e9parpiller ses cendres, c\u2019est abandonner sa seule famille. Perdu, il reste p\u00e9trifi\u00e9 sur le ponton\u2026 jusqu\u2019\u00e0 ce que Sam Owens vienne le secourir.
\n
\nLa famille de Sam passe tous les \u00e9t\u00e9s sur l\u2019\u00eele depuis bien avant sa naissance, mais il n\u2019a jamais rencontr\u00e9 quelqu\u2019un comme Liam. D\u00e9termin\u00e9 \u00e0 rendre ses vacances parfaites, Sam s\u2019occupe de lui. Il le pr\u00e9sente m\u00eame \u00e0 toute sa famille. Mais alors que Sam aide Liam \u00e0 l\u00e2cher prise, il comprend \u00e9galement qu\u2019au fond de lui, il voudrait que Liam s\u2019accroche : non pas \u00e0 son ancienne vie, mais \u00e0 Sam et \u00e0 ce qu\u2019ils vivent ensemble.<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>L\u00e0 o\u00f9 tu le souhaites<\/strong>, de Sue Brown
\nL’\u00cele, tome 2<\/em><\/strong>
\n
\nApr\u00e8s des vacances tumultueuses \u00e0 l’\u00eele de Wight, o\u00f9 il a trouv\u00e9 l’amour de sa vie, Sam Owens renvoie Liam Marshall chez lui dans le Michigan pour finaliser son d\u00e9part, afin qu’ils puissent rester ensemble pour toujours. Quand tout \u00e0 coup il n’a plus aucune nouvelle, Sam s’inqui\u00e8te. Craignant le pire, il demande l’aide de son fr\u00e8re, Paul Owens, agent de police, pour retrouver Liam et le ramener \u00e0 la maison, en s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 temps pour leur mariage. Paul n’a aucun mal \u00e0 mener son enqu\u00eate pour d\u00e9couvrir le fin mot de l’histoire. Paul est aussi un homme s\u00e9duisant et ouvertement bisexuel, tout ce qu’il faut pour d\u00e9router l’inspecteur Olaf Skandik.
\n
\nOlaf est un ancien Marine qui se cache toujours dans le placard. Il vit frustr\u00e9, emprisonn\u00e9 dans les murs qu’il a lui-m\u00eame construits, et quand il rencontre Paul, il se demande si ce n’est pas l\u00e0 l’occasion de changer. Alors qu’il cherche le fianc\u00e9 disparu de son fr\u00e8re, Paul apprend aussi \u00e0 conna\u00eetre Olaf, et rapidement le plaisir se m\u00eale aux affaires. Un d\u00e9but de romance qui pourrait les mener \u00e0 construire un avenir ensemble.<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>L\u00e0 o\u00f9 va le vent<\/strong>, de Sue Brown
\nL’\u00cele, tome 3<\/em><\/strong>
\n
\nWig Tobias et Nibs Tyler sont ensemble depuis bien longtemps, mais cette ann\u00e9e, leur amour est mis \u00e0 l’\u00e9preuve. Leur restaurant sur l’\u00eele de Wight, le Lagon Bleu, est vandalis\u00e9, et le fait que leurs voisins veuillent les racheter pourrait ou non \u00eatre une co\u00efncidence. Pour aggraver les choses, la police ne semble pas int\u00e9ress\u00e9e par leurs soucis, jusqu’\u00e0 ce qu’un ami du couple, policier lui-m\u00eame, la pousse finalement \u00e0 agir.
\n
\nLeurs amis, Paul et Olaf, Liam et Sam, et toute la famille Owens, viennent pour aider Wig et Nibs alors qu’ils sont dans le besoin. Mais Paul et Olaf pourraient avoir besoin d’un coup de pouce de Wig et Nibs pour que leur relation fonctionne. Pendant ce temps, un ami pr\u00e9cieux tombe gravement malade. Et comme si \u00e7a ne suffisait pas, Nibs cache des probl\u00e8mes de sant\u00e9 \u00e0 Wig depuis un moment. Quand une temp\u00eate s\u2019abat sur l’\u00eele de Wight, le Lagon Bleu et ses propri\u00e9taires pourraient voir leur fin arriver… sauf si leurs amis et eux arrivent \u00e0 d\u00e9jouer les coups du sort un \u00e0 la fois.<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>Conflit d’int\u00e9r\u00eats<\/strong>, de Zahra Owens
\n
\nQuand un t\u00e9moin important change son histoire devant la Cour, permettant ainsi \u00e0 l’homme qui a agress\u00e9 un petit gar\u00e7on d’\u00eatre lib\u00e9r\u00e9, le self-contr\u00f4le l\u00e9gendaire de Finn DeHavilland, procureur principal de la Couronne, part en fum\u00e9e. Suspendu de toute apparition en audience, Finn se retrouve avec bien trop de temps libre dans les mains. Mourant d’envie de continuer \u00e0 travailler, et apr\u00e8s ses rendez-vous obligatoires avec une psychiatre, il accepte une affaire d\u00e9licate impliquant un inspecteur de police frauduleux de Scotland Yard.
\n
\nExcit\u00e9 \u00e0 l’id\u00e9e d’\u00eatre affect\u00e9 \u00e0 cette affaire avec sa partenaire Stevie Fielding, Tommy Drummond, sergent-d\u00e9tective qui a un faible pour Finn depuis que celui-ci l’a d\u00e9fendu lors d’une enqu\u00eate interne, commence \u00e0 mettre \u00e0 jour des preuves. Une s\u00e9rie d’\u00e9v\u00e9nements apparemment sans lien entrave leur enqu\u00eate. Pensant qu’ils sont sur la bonne voie, l’\u00e9quipe va plus loin, jusqu’\u00e0 ce que l’appartement de Tommy soit incendi\u00e9. Finn d\u00e9cide alors de lui offrir sa chambre d\u2019amis, et la tension entre les deux hommes monte peu \u00e0 peu. Mais les bagages \u00e9motionnels de Finn sont peut-\u00eatre trop durs \u00e0 g\u00e9rer, et la parano\u00efa menace de les s\u00e9parer. Alors que le n\u0153ud qui entoure l’inspecteur corrompu se resserre, il devient clair qu’il doit avoir de l’aide haut plac\u00e9e. Et si Finn et Tommy n\u2019\u00e9taient que des pions dans le jeu ?<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>Nos coeurs meurtris<\/strong>, de Remmy Duchene et BLMorticia
\n
\nLa carri\u00e8re de Zane Ashford au sein de la police new-yorkaise conna\u00eet une fin brutale quand il est bless\u00e9 dans l\u2019exercice de ses fonctions. Apr\u00e8s s\u2019\u00eatre r\u00e9veill\u00e9 presque aveugle d\u2019un \u0153il, il ne souhaite rien d\u2019autre que de s\u2019enfoncer dans un trou, mais ses amis ne lui laissent aucun r\u00e9pit. Avec r\u00e9ticence, il laisse son meilleur ami le convaincre de passer du temps au loin, dans un ranch du Montana. Mais \u00e0 l\u2019instant m\u00eame o\u00f9 il y arrive et rencontre Cyrus Abrams, Zane est pris de soudaines envies de meurtres.
\n
\nCyrus Abrams est vulgaire, grincheux, t\u00eatu et peu enclin \u00e0 changer pour qui que ce soit, qu\u2019importe combien Zane Ashford est beau dans son jean. Plus ils se prennent la t\u00eate et plus Cyrus commence \u00e0 voir le policier d\u2019une tout autre fa\u00e7on. Mais Cyrus a un pass\u00e9 qui l\u2019a laiss\u00e9 dans beaucoup d\u2019ennuis, et bien plus bris\u00e9 qu\u2019il n\u2019est pr\u00eat \u00e0 l\u2019admettre. Un pass\u00e9 dont personne n\u2019a parl\u00e9 \u00e0 Zane. Cyrus craint que quand il le d\u00e9couvrira, tout s\u2019effondre autour de lui.<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>Les derniers en lice<\/strong>, de L.A. Witt
\nLa guerre des moteurs, num\u00e9ro hors s\u00e9rie<\/strong><\/em>
\n
\nTout le garage de Jim Irving est enthousiaste \u00e0 l\u2019id\u00e9e de participer \u00e0 La Guerre des Moteurs, une nouvelle \u00e9mission de t\u00e9l\u00e9-r\u00e9alit\u00e9 mettant des m\u00e9caniciens en sc\u00e8ne. Tout le monde, sauf Chandler Scott, m\u00e9canicien de g\u00e9nie, unique employ\u00e9 qui a refus\u00e9 de signer le contrat. Les autres m\u00e9caniciens font pression sur lui pour qu\u2019il c\u00e8de, parce que sans Chandler \u2013 et sa relation explosive avec son patron \u2013, personne ne pourra participer.
\n
\nLe seul alli\u00e9 de Chandler est le fils m\u00eame de Jim, Mark, qui est forc\u00e9 de travailler avec son p\u00e8re jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019il puisse rembourser son pr\u00eat \u00e9tudiant ou trouver un meilleur emploi \u2013 et il est \u00e9galement l\u2019amant secret de Chandler depuis un long moment.
\n
\nPuis un rendez-vous galant dans le garage se retourne contre eux, laissant \u00e0 la cha\u00eene l\u2019arme ultime pour faire chanter Chandler : soit il signe, soit ils r\u00e9v\u00e8lent leur liaison au p\u00e8re de Mark. D\u00e9sormais, Chandler est accul\u00e9, et Mark doit d\u00e9cider jusqu\u2019o\u00f9 il est pr\u00eat \u00e0 aller pour prot\u00e9ger l\u2019homme qui partage son lit\u2026 et qui a peut-\u00eatre vol\u00e9 son c\u0153ur.<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>Le baron du b\u00e9tail et son cavalier<\/strong>, de Nicki Bennett
\n
\nCela est peut-\u00eatre une supercherie pour son patron, mais c’est tr\u00e8s r\u00e9el pour lui.
\n
\nJonah Hollis a depuis longtemps le b\u00e9guin pour son patron, Lincoln Courtwright, directeur de ranch et millionnaire de son \u00e9tat, mais il sait que ce n\u2019est pas r\u00e9ciproque. Malgr\u00e9 tout, ses espoirs sont raviv\u00e9s lorsque Linc et sa magnifique petite amie, Melissa Cutler, rompent quelques semaines avant le plus grand \u00e9v\u00e9nement de Dallas : le Bal des Barons du B\u00e9tail. En effet : son patron lui demande de l\u2019y accompagner \u00e0 sa place !
\n
\nEst-ce une tactique pour rendre Melissa jalouse ? Jonah, simple assistant administratif, peut-il avoir sa place dans le monde de Linc ? Ses colocataires et sa meilleure amie, Caylee, font des pieds et des mains pour le convaincre d\u2019accepter. Rapidement, Jonah se met \u00e0 esp\u00e9rer que Linc puisse ressentir la m\u00eame chose pour lui\u2026 jusqu\u2019\u00e0 ce que la famille et tout un tas de malentendus s\u2019en m\u00ealent et menacent de briser ses r\u00eaves de bonheur.<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>Moteurs, regrets et retours \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9<\/strong>, de L.A. Witt
\nLa guerre des moteurs, num\u00e9ro hors s\u00e9rie<\/strong><\/em>
\n
\nQuand le garage de Reggie prend part \u00e0 une \u00e9mission de t\u00e9l\u00e9-r\u00e9alit\u00e9 c\u00e9l\u00e8bre, les affaires marchent mieux que jamais. Et remettre les finances du garage du bon c\u00f4t\u00e9 du z\u00e9ro vaut bien la peine de s\u2019enfoncer dans les machinations de la cha\u00eene.
\n
\nFace aux faibles audiences de l\u2019\u00e9mission, Wes, producteur, est d\u00e9sign\u00e9 pour proposer un nouveau spin-off \u00e0 Reggie. Le m\u00e9canicien sexy le fait d\u00e9j\u00e0 transpirer en temps normal, mais cette fois, Wes ne peut pas tout dire. Avec les producteurs sur son dos, il est cens\u00e9 pr\u00e9senter une \u00e9mission que Reggie n\u2019acceptera jamais, m\u00eame si son refus signait la fin de sa participation \u00e0 La Guerre des Moteurs.
\n
\nEt la cha\u00eene compte bien sur le refus de Reggie. Mais ils ne s\u2019attendaient pas \u00e0 ce que leur messager tombe sous le charme de l\u2019homme qu\u2019ils tentent de renvoyer.<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>De simples desserts<\/strong>, de Mary Calmes
\nContes d’un \u00e9trange livre de cuisine, num\u00e9ro hors s\u00e9rie<\/strong><\/em>
\n
\nBoone Walton a fait de son mieux pour mettre de la distance entre son pass\u00e9 et lui. Il s\u2019est investi dans sa nouvelle vie, sa galerie d\u2019art \u00e0 La Nouvelle-Orl\u00e9ans et son amiti\u00e9 avec Scott Wren. Les choses semblent enfin normales, et Boone ne pourrait pas \u00eatre plus heureux.
\n
\nScott Wren, chef cuisinier, veut plus qu\u2019une vie normale avec Boone. Il veut une vraie relation, mais Boone est terrifi\u00e9 \u2013 et pas \u00e0 cause du fant\u00f4me qui hante l\u2019appartement de Scott, ni m\u00eame ses parents. Non, le pass\u00e9 de Boone s\u2019appr\u00eate \u00e0 lui rendre visite, et la seule chose qui pourrait se mettre entre Boone, Scott et la recette douteuse d\u2019une mousse au chocolat trouv\u00e9e dans un curieux livre de cuisine, serait la rivi\u00e8re de douleur que Boone a d\u00fb traverser pour arriver o\u00f9 il en est. Il y a cependant un secret derri\u00e8re les ingr\u00e9dients, un secret qui pourrait r\u00e9v\u00e9ler l\u2019amour et la confiance qui ont manqu\u00e9 dans la vie de Boone.<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>Mon v\u00e9ritable cow-boy<\/strong>, de B.G. Thomas
\n
\nBryan fantasme sur les cow-boys depuis toujours. Il porte m\u00eame un costume que son colocataire surnomme son \u00ab pi\u00e8ge \u00e0 cow-boy \u00bb quand il va \u00e0 son club pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, dans l\u2019espoir d\u2019attirer l\u2019attention d\u2019un v\u00e9ritable rancher. Le jour o\u00f9 Curtis lui offre une bi\u00e8re, Bryan n\u2019a aucun doute que \u00e7a y est, c\u2019est le bon. Mais pourront-ils aller plus loin qu\u2019une simple nuit de sexe incroyable une fois que Bryan aura avou\u00e9 \u00e0 Curtis que la seule fois o\u00f9 il est mont\u00e9 \u00e0 cheval, c\u2019\u00e9tait un poney \u00e0 une f\u00eate d\u2019anniversaire, quand il \u00e9tait gosse ?<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>Faire des vagues<\/strong>, de Marie Sexton
\nLa guerre des moteurs, num\u00e9ro hors s\u00e9rie<\/strong><\/em>
\n
\nMeilleurs amis depuis l’adolescence, Ward Kent et Dean Zimmerman travaillent ensemble au garage de Reggie, o\u00f9 l’\u00e9mission de t\u00e9l\u00e9-r\u00e9alit\u00e9 *La Guerre des Moteurs* est tourn\u00e9e. Dans sa vie priv\u00e9e, Dean est un coureur de jupons notoire, et de son point de vue, Ward est le meilleur copilote qui soit. Ce qu’il ignore, c’est que Ward est bien plus int\u00e9ress\u00e9 par ces messieurs que par mesdames.
\n
\nPuis le petit fr\u00e8re de Dean, Ash, vient travailler au garage. Ash a peut-\u00eatre sept ans de moins qu’eux, mais il a le b\u00e9guin pour Ward depuis des ann\u00e9es et il n’a pas peur de montrer ce qu’il veut.
\n
\nAdmettre que son meilleur ami et son fr\u00e8re sont gays est une chose. Mais les voir ensemble ? C’est un peu trop \u00e0 encaisser pour Dean, qui s’appr\u00eate \u00e0 forcer Ward \u00e0 prendre une d\u00e9cision : perdre son meilleur ami *et* son travail, ou rompre avec Ash pour toujours.<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>Au bout du chemin<\/strong>, de M.J. O’Shea
\n
\nAngus vit depuis dix ans avec le m\u00eame homme. Quand son petit ami rompt avec lui le soir de son trenti\u00e8me anniversaire, avant d\u2019annoncer ses fian\u00e7ailles avec un jeune homme de vingt-deux ans dix heures plus tard, Angus est effondr\u00e9. Pour dire les choses gentiment. Il passe ses journ\u00e9es au lit, boit \u00e0 s\u2019en anesth\u00e9sier chaque soir, et finit par perdre son travail et son appartement. Son meilleur et plus vieil ami, Reece, d\u00e9cide qu\u2019il est temps d\u2019intervenir. Et de changer d\u2019air.
\n
\nReece et Angus partent en voyage \u00e0 travers les \u00c9tats-Unis. Ils n\u2019ont pas vraiment de plan, ils vont o\u00f9 la route les m\u00e8ne. Il faut deux jours \u00e0 Angus pour r\u00e9pondre autrement que par des grognements quand Reece lui parle, puis, peu \u00e0 peu, il s\u2019ouvre. Ils roulent, parlent, gu\u00e9rissent, crient, boivent parfois un peu trop, dansent, rencontrent de nouveaux amis\u2026 et quelque part entre Portland, Oregon, et Portland, Maine, ils tombent amoureux.
\n
\nCe qui est bien la derni\u00e8re chose \u00e0 laquelle Angus s\u2019attendait.<\/td>\n<\/tr>\n
\"\"<\/td>L’amour est impitoyable<\/strong>, de Kim Fielding
\n
\nPetit mais costaud, telle pourrait \u00eatre la devise de l\u2019inspecteur Nevin Ng. D\u00e9sormais inspecteur d\u00e9vou\u00e9 au commissariat de police de Portland, il n\u2019a pas laiss\u00e9 un mauvais d\u00e9part dans la vie l\u2019emp\u00eacher de prot\u00e9ger ceux qui en ont besoin. Il ne laisse personne lui marcher sur les pieds, il n\u2019a aucune attirance pour les relations. Jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019il se rende chez une personne \u00e2g\u00e9e qui s\u2019est fait agresser avec une grande violence et rencontre le propri\u00e9taire de la victime, avec son n\u0153ud papillon et sa richesse \u00e9vidente.
\n
\nAgent et promoteur immobilier, Colin Westwood a grandi dans tout ce qui a fait d\u00e9faut \u00e0 Nevin, comme un tas d\u2019argent et une famille aimante qui le soutient sans condition. Qui le soutient trop, peut-\u00eatre, parce qu\u2019apr\u00e8s une enfance marqu\u00e9e par la maladie, ses parents ont encore du mal \u00e0 admettre qu\u2019il est d\u00e9sormais un adulte fort et ind\u00e9pendant. Colin veut une relation, mais les siennes ne fonctionnent jamais. Maintenant, il se dit juste qu\u2019il devrait arr\u00eater de suivre le mouvement. Il est peut-\u00eatre temps de tenter quelque chose de plus excitant. Mais \u00eatre t\u00e9moin d\u2019un horrible crime, voire deux, n\u2019\u00e9tait pas vraiment ce qu\u2019il avait en t\u00eate.
\n
\nMalgr\u00e9 leurs diff\u00e9rences, Colin et Nevin d\u00e9couvrent les \u00e9tincelles qu\u2019ils produisent quand ils sont ensemble. Mais les \u00e9tincelles sont \u00e9ph\u00e9m\u00e8res, refroidies par l\u2019av\u00e8nement de crimes brutaux, et Colin et Nevin semblent avoir si peu en commun. La question reste de savoir s\u2019ils ont le d\u00e9sir de construire quelque chose de solide entre eux.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Toutes mes publications chez Dreamspinner Press, de 2012 \u00e0 2018<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-49","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51,"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions\/51"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stephctraductions.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}